El Castillo

From FragoriaWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
-
A special PvP game made to pit guilds against each other so that the strongest guild in the server can be made famous.[[File:The_Castle.png| thumb | 220px |Fragotown Entrance Coordinates: (-75, -25), Sunday 21:00 Server Time]]
+
Es un juego [[:Category:PvP]] especial, diseñado para medir las fuerzas de todas las cofradías de modo que la cofradñia más fuerte pueda llegar a ser famosa.[[File:The_Castle.png| thumb | 220px |Fragotown Entrance Coordinates: (-75, -25), Sunday 21:00 Server Time]]
-
The game consists of a rectangular land, with a castle in the middle, enclosed by a moat. There are four bridges that allow access to the Inner Castle.
+
El juego consiste en un mapa cuadrado, con un castillo en el medio, rodeado de un foso. Hay cuatro puentes que permiten cruzar el foso hasta la entrada de el castillo. El campo de juego tiene cuatro entradas desde el exterior  (también son las localizaciones de los resurrectores en caso de morir).  
-
The playing field has 4 entry points in the game (they are the points of recovery and the location of the resurrectors).  
+
-
'''Entrance into the game is in Fragotown, the Archer's County, in north-western corner of the town. '''
+
'''La entrada al juego esta en [[Cuidad Fragoriana]], en la parte nor-oeste, la cuidad de los arqueros. '''
-
The grouping for The Castle game is unique since the game is meant to be a guild versus guild game. The following rules apply:
+
El agrupamiento para el Castillo es único puesto que el juego esta preparado para ser entre cofradías. Se aplican las siguientes normas:
-
*Groups made prior to The Castle game will stay the same, if all members are of the same guild.  
+
*Los grupos creados fuera del castillo se conservan al entrar, si todos los miembros pertenecen a la misma cofradía.  
-
*If multiple guilds are grouped, the group will be broken upon entering The Castle grounds.
+
*Si el grupo contiene miembros de diferentes cofradías, se deshace al entrar al Castillo.
-
*Once inside The Castle game, inviting members of other guilds is prohibited.  
+
*Una vez dentro del Castillo, sólo se puede invitar a miembros de la cofradía.  
-
== TIMING ==
+
No hay límite de jugadores, aun que el grupo este limitado a 15 personas, pueden entrar más de un grupo de la misma cofradía. Pero si hay límite de [[Equipamiento]], no pueden entrar jugadores con menos de 3.000 puntos de equipación.
-
The Castle game is scheduled to run every Sunday, 21:00 Server Time. Players will have 5 minutes to enter the game, from 21:00 till 21:05. After 5 minutes, entry in the The Castle game is blocked. Furthermore, after 5 minutes, the inner walls of The Castle will open, and scoring will begin.
+
== Horario ==
-
== SCORING ==
+
El Castillo está programado para que se juege cada Domingo, a las 21:00 hora Servidor. Los jugadores tienen 5 minutos para entrar al juego, de 21:00 hasta 21:05. Después, la entrada al juego se cierra. Además, la puertas internas de El Castillo se abren y empieza a sumarse la puntuación. Termina a las 21:30.
-
The winner is the guild with the most points at the end of the game. One point per second is awarded to the guild for each member standing within the inner walls of the Castle.
+
== Puntuación ==
-
=== Scoring Zone ===
+
Los ganadores son la cofradía con más puntos al final de la media hora de juego. Se obtiene un punto por segundo por cada miembro de la cofradía que permanezca dentro de las puertas internas de el castillo.
-
Generally, points are awarded from standing inside the walls of the Castle. However, there are some areas known to be excluded from the score zone. Counting 3 spaces upward from the lower wall, that region does not award points. Therefore, stand on the 4th space and upward. Furthermore, locating the broken wheel cart on the top right of the Inner Castle, spaces past 1 space from the right of that cart will not award points.
+
=== Zona de Puntuación ===
-
Therefore, the scoring zone can be imagined as a square, with the top + left inner walls as the top + left boundaries, and the imaginary spaces described above as right and bottom boundaries.
+
En general, se obtienen puntos por estar dentro de las puertas internas de el Castillo, pero hay ciertas áreas que quedan excluidas de la zona de puntuación. Contando 3 casillas desde la pared inferior, esa zona no puntúa. Por ello hay que estar en la cuarta casilla y hacia arriba. Además, la ubicación el carro roto en la esquina superior derecha, las casillas alrededor de la parte derecha del carro tampoco puntúan.  
-
== REWARDS ==
 
-
The name of the guild that captures the most points in The Castle will be displayed on a special statue, installed in the center of Fragotown.[[File:Win_Statue.png|thumb|link=]]
+
== Premios ==
-
=== Purple Signs ===
+
El nombre de la cofradía ganadora se muestra en la estatua especial instalada en medio de [[Cuidad Fragoriana]][[File:Win_Statue.png|thumb|link=]]
-
Guild members of guilds in the following placements will receive the corresponding number of purple signs as reward:
+
=== Insignias de Comandante ===
-
*1st Place: 150 Purple Signs
+
Los miembros de las cofradías que participan en el Castillo reciben un premio en forma de Insignias de Comandante, y la cantidad depende de el puesto que hayan logrado:
-
*2nd Place: 100 Purple Signs
+
-
*3rd Place: 90 Purple Signs
+
-
*4th and Lower: 50 Purple Signs
+
-
=== Achievements ===
+
*1º Puesto: 150 Insignias de Comandante
 +
*2º Puesto: 100 Insignias de Comandante
 +
*3º Puesto: 90 Insignias de Comandante
 +
*4º y por debajo: 50 Insignias de Comandante
-
The Castle also features its own section of achievements. The list, along with the descriptions and current status of completion, can be seen under "PvP-games" in the sub-heading, "The Castle" of the achievements section.
 
-
The following achievements are currently available:
+
=== Logros ===
-
*Winner - You must be in the winning guild.
+
El Castillo también tiene su propia sección en los [[Logros]]. La lista de logros, con todas las descripciones y si se han completado, se puede ver en logros en la sección "Juegos PvP", "El Castillo".
-
*Second place - You must be in the guild placing 2nd.
+
-
*Third place - You must be in the guild placing 3rd.
+
-
*Crackling bones - Kill 500 players outside the inner walls.
+
-
*Get out of here! - Kill 500 players inside the inner walls.
+
-
*Strong Gedriht - Win 3 games in a row.
+
-
*Brilliant Gedriht - Win 5 games in a row.
+
-
*Victorious Gedriht - Win 10 games in a row.
+
-
*Slasher - Deal 1,000,000 damage.
+
-
*Ouch!!! - Heal 1,000,000 HP.
+
-
=== Entry Into Royal Feuds ([[Castle-2]]) ===
+
Se pueden conseguir los siguiente logros:
-
The guild leader of the 1st Place guild will be able to select the members entering [[Castle-2]].
+
*Ganador - Pertenecer a la cofradía ganadora.
 +
*Segundo Puesto - Pertenecer a la cofradía que ha obtenido el 2º puesto.
 +
*Tercer Puesto - Pertenecer a la cofradía que ha obtenido el 3º puesto.
 +
*Huesos Crujientes - Mata 500 jugadores dentro del castillo.
 +
*Fuera de aqui! - Mata 500 jugadores fuera del castillo.
 +
*Equipo Fuerte - Gana 3 juegos seguidos.
 +
*Gran Equipo - Gana 5 juegos seguidos.
 +
*Equipo Victorioso - Gana 10 juegos seguidos.
 +
*Asesino - Provoca 1,000,000 de daño.
 +
*Ouch!!! - Cura 1,000,000 de vida.
-
== FAQ ==
 
-
The game has no limit on the number of participants.
+
=== Entrada a Peleas Reales ([[El Castillo 2]]) ===
 +
 
 +
El Master de la cofradía ganadora de El Castillo puede elegir a los miembros para formar el grupo y entrar a [[El Castillo 2]].
-
The size of the group is the usual - 15 player group, but each guild can create more than one group. In general, there is no limit on the number of participants from each guild.
 
[[Category:Juegos PvP-PvE]]
[[Category:Juegos PvP-PvE]]

Revision as of 15:17, 16 October 2012

Es un juego Category:PvP especial, diseñado para medir las fuerzas de todas las cofradías de modo que la cofradñia más fuerte pueda llegar a ser famosa.
File:The Castle.png
Fragotown Entrance Coordinates: (-75, -25), Sunday 21:00 Server Time

El juego consiste en un mapa cuadrado, con un castillo en el medio, rodeado de un foso. Hay cuatro puentes que permiten cruzar el foso hasta la entrada de el castillo. El campo de juego tiene cuatro entradas desde el exterior (también son las localizaciones de los resurrectores en caso de morir).

La entrada al juego esta en Cuidad Fragoriana, en la parte nor-oeste, la cuidad de los arqueros.

El agrupamiento para el Castillo es único puesto que el juego esta preparado para ser entre cofradías. Se aplican las siguientes normas:

  • Los grupos creados fuera del castillo se conservan al entrar, si todos los miembros pertenecen a la misma cofradía.
  • Si el grupo contiene miembros de diferentes cofradías, se deshace al entrar al Castillo.
  • Una vez dentro del Castillo, sólo se puede invitar a miembros de la cofradía.

No hay límite de jugadores, aun que el grupo este limitado a 15 personas, pueden entrar más de un grupo de la misma cofradía. Pero si hay límite de Equipamiento, no pueden entrar jugadores con menos de 3.000 puntos de equipación.

Contents

Horario

El Castillo está programado para que se juege cada Domingo, a las 21:00 hora Servidor. Los jugadores tienen 5 minutos para entrar al juego, de 21:00 hasta 21:05. Después, la entrada al juego se cierra. Además, la puertas internas de El Castillo se abren y empieza a sumarse la puntuación. Termina a las 21:30.

Puntuación

Los ganadores son la cofradía con más puntos al final de la media hora de juego. Se obtiene un punto por segundo por cada miembro de la cofradía que permanezca dentro de las puertas internas de el castillo.

Zona de Puntuación

En general, se obtienen puntos por estar dentro de las puertas internas de el Castillo, pero hay ciertas áreas que quedan excluidas de la zona de puntuación. Contando 3 casillas desde la pared inferior, esa zona no puntúa. Por ello hay que estar en la cuarta casilla y hacia arriba. Además, la ubicación el carro roto en la esquina superior derecha, las casillas alrededor de la parte derecha del carro tampoco puntúan.


Premios

El nombre de la cofradía ganadora se muestra en la estatua especial instalada en medio de Cuidad Fragoriana
File:Win Statue.png

Insignias de Comandante

Los miembros de las cofradías que participan en el Castillo reciben un premio en forma de Insignias de Comandante, y la cantidad depende de el puesto que hayan logrado:

  • 1º Puesto: 150 Insignias de Comandante
  • 2º Puesto: 100 Insignias de Comandante
  • 3º Puesto: 90 Insignias de Comandante
  • 4º y por debajo: 50 Insignias de Comandante


Logros

El Castillo también tiene su propia sección en los Logros. La lista de logros, con todas las descripciones y si se han completado, se puede ver en logros en la sección "Juegos PvP", "El Castillo".

Se pueden conseguir los siguiente logros:

  • Ganador - Pertenecer a la cofradía ganadora.
  • Segundo Puesto - Pertenecer a la cofradía que ha obtenido el 2º puesto.
  • Tercer Puesto - Pertenecer a la cofradía que ha obtenido el 3º puesto.
  • Huesos Crujientes - Mata 500 jugadores dentro del castillo.
  • Fuera de aqui! - Mata 500 jugadores fuera del castillo.
  • Equipo Fuerte - Gana 3 juegos seguidos.
  • Gran Equipo - Gana 5 juegos seguidos.
  • Equipo Victorioso - Gana 10 juegos seguidos.
  • Asesino - Provoca 1,000,000 de daño.
  • Ouch!!! - Cura 1,000,000 de vida.


Entrada a Peleas Reales (El Castillo 2)

El Master de la cofradía ganadora de El Castillo puede elegir a los miembros para formar el grupo y entrar a El Castillo 2.

Retrieved from "http://es.fragoriawiki.com/wiki/index.php/El_Castillo"
Personal tools